Electric Filling Appliance – EGF –

Hand-filling Appliance – GF –

Hand-filling Appliance with Flexible Hose – GFS –

Electric Filling Appliance – EGF –

Filling of Doughnuts

The device is suitable especially for filling different pastries, such as cruller and Berlin jam doughnuts (also possible with similar hosts of the same consistency).

The filling is done with a filling-pistol, connected to the device with a 1,5 m long flexible pressure hose.t’s possible to work with single or continuous stroke.

Each stroke is indicated to the operator with an acoustic and /or optical signal.

Advantages when Working with the Appliance:

  • Filling directly on the sheet or in the turn-basket
  • Very high operation speed
  • No re-dribbling of the pistol
  • Simple replacement of the fill funnel with closing-bar

Special Accessories:

  • double head
  • cover for funnel
  • set for exchanging of filled funnels consisting of: closing-bar, parking vessel and cover for funnel

Electric Filling Appliance – EGF –

Filling of Doughnuts

The device is suitable especially for filling different pastries, such as cruller and Berlin jam doughnuts (also possible with similar hosts of the same consistency).

The filling is done with a filling-pistol, connected to the device with a 1,5 m long flexible pressure hose.t’s possible to work with single or continuous stroke.

Each stroke is indicated to the operator with an acoustic and /or optical signal.

Advantages when Working with the Appliance:

  • Filling directly on the sheet or in the turn-basket
  • Very high operation speed
  • No re-dribbling of the pistol
  • Simple replacement of the fill funnel with closing-bar

Special Accessories:

  • double head
  • cover for funnel
  • set for exchanging of filled funnels consisting of: closing-bar, parking vessel and cover for funnel
Number of Strokes:3000/h (50/min)
Funnel:Plastic
Volume:7 litre
Temperature-Functional Range:zbetween – 40 and + 65 °C
Filling Capacity:about 5 – 40 g per stroke
Case:stainless steel, with suction feet
Engine:0,37 kW, 230/400 V, 50 Hz, 1,15 A
overload protection by thermal relais
Drive Voltage:24 V
Dimensions:L 480, W 250, H 550 mm
Weight:32 kg
Connection:EURO – Norm Dose (5-polig) 400 V, 16 A
Continuous Sound Pressure Leve:below 70 dB (A)
  • Efficient filling with filling-pistol and flexible pressure hose
  • Touching the hot pieces of pastry not necessary
  • Simple operation and handling
  • Adjustable filling capacity
  • Exchanging of the filling funnel is possible
  • Easy cleaning, minimal maintenance effort
  • Casing: stainless steel, funnel of plastic

Technical Fact Sheet

Number of Strokes:3000/h (50/min)
Funnel:Plastic
Volume:7 litre
Temperature-Functional Range:zbetween – 40 and + 65 °C
Filling Capacity:about 5 – 40 g per stroke
Case:stainless steel, with suction feet
Engine:0,37 kW, 230/400 V, 50 Hz, 1,15 A
overload protection by thermal relais
Drive Voltage:24 V
Dimensions:L 480, W 250, H 550 mm
Weight:32 kg
Connection:EURO – Norm Dose (5-polig) 400 V, 16 A
Continuous Sound Pressure Leve:below 70 dB (A)

Summary

  • Efficient filling with filling-pistol and flexible pressure hose
  • Touching the hot pieces of pastry not necessary
  • Simple operation and handling
  • Adjustable filling capacity
  • Exchanging of the filling funnel is possible
  • Easy cleaning, minimal maintenance effort
  • Casing: stainless steel, funnel of plastic

Electric Filling Appliance – GF –

Filling of Doughnuts

The device is suitable especially for filling different pastries, such as cruller and Berlin jam doughnuts (also possible with similar hosts of the same consistency).

The filling is done with a filling-pistol, connected to the device with a 1,5 m long flexible pressure hose.t’s possible to work with single or continuous stroke.

Each stroke is indicated to the operator with an acoustic and /or optical signal.

Advantages when Working with the Appliance:

  • Filling directly on the sheet or in the turn-basket
  • Very high operation speed
  • No re-dribbling of the pistol
  • Simple replacement of the fill funnel with closing-bar

Special Accessories:

  • double head
  • cover for funnel
  • set for exchanging of filled funnels consisting of: closing-bar, parking vessel and cover for funnel

Technical Fact Sheet

Number of Strokes:about 25 to 35 per min
Funnel:Plastic
Volume:7 litre
Temperature-Functional Range:zbetween – 40 and + 65 °C
Filling Capacity:up to 15 – 40 g per stroke
Dimensions:L 400, W 350, H 550 mm
Weight:2.4 kg

Summary

  • Suitable for filling of different pastries, such as cruller, Berlin jam doughnuts (also possible with similar hosts with the same consistency)
  • The piece of pastry is filled by moving the hand lever
  • Infinitely variable filling capacity; exchanging of the filling funnel is possible
  • Simple operation, handling and cleaning
  • Absolute tightness at proper usage
  • Safe mounting, the thickness of the table-top is up to 50 mm
  • Casing: aluminum-case with plastic bush, rodding and piston made of stainless steel
  • Funnel of synthetics with locking-lever

Technical Fact Sheet

Number of Strokes:about 25 to 35 per min
Funnel:Plastic
Volume:7 litre
Temperature-Functional Range:zbetween – 40 and + 65 °C
Filling Capacity:up to 15 – 40 g per stroke
Dimensions:L 400, W 350, H 550 mm with 1,5 m flexible hose (inside Ø 8 mm)
Weight:2.7 kg

Summary

  • Suitable for filling of different pastries, such as cruller, Berlin
    jam doughnuts (also possible with similar hosts with the same consistency)
  • The piece of pastry is filled by moving the hand lever
  • Infinitely variable filling capacity; exchanging of the filling funnel is possible
  • a design-like-appliance with pastries-support, additionally valve head with 1,5 m flexible hose
  • Advantage: Without touching, the hot pieces of pastry can be filled directly on the sheet
  • Valve is located within valve head
  • It is simple to unfix and fix the hose with the quick coupling *
    Simple operation, handling, and cleaning
  • Absolute tightness at proper usage
  • Safe mounting, the thickness of the table-top up to 50 mm
  • Casing: aluminum case with plastic bush, rodding and piston made of stainless steel
  • Funnel of synthetics; with locking-lever